Chính sách quyền riêng tư của Lenvid

Ngày hiệu lực: 2 tháng 10 năm 2026

Lenvid là ứng dụng nhắc chữ và quay video cho iPhone và Android, do Sinh Giang (“chúng tôi”) phát hành. Chính sách này giải thích ứng dụng làm gì với thông tin của bạn. Nếu bản tiếng Việt và bản tiếng Anh khác nhau, bản tiếng Anh được ưu tiên.

Tóm tắt

• Không có tài khoản. Chúng tôi không biết bạn là ai.
• Không có quảng cáo và không theo dõi.
• Video, kịch bản và phụ đề của bạn được lưu trên thiết bị của bạn.
• Ba tính năng AI tùy chọn có gửi dữ liệu lên máy chủ. Chúng không gửi gì cho tới khi bạn đồng ý trên một màn hình giải thích rõ việc này, và bạn có thể tắt lại trong Cài đặt.

Những gì nằm lại trên thiết bị

• Dự án và kịch bản của bạn.
• Mọi video bạn quay và mọi video bạn xuất.
• Phụ đề. Giọng nói được nhận dạng bằng một mô hình chạy ngay trên thiết bị.
• Việc tìm khoảng lặng, từ đệm và những đoạn cắt bạn chấp nhận.
• Tách nền (“Bố cục chuyên nghiệp”).
• Giọng thương hiệu bạn đã lưu. Nó được lưu trên thiết bị, và một bản sao được gửi kèm yêu cầu AI như mô tả bên dưới.

Chúng tôi không giữ bản sao nào của những thứ này. Xóa ứng dụng là xóa chúng.

Những gì rời thiết bị, và khi nào

Chỉ sau khi bạn đã đồng ý chia sẻ dữ liệu cho AI trong ứng dụng, và chỉ khi bạn dùng một trong các tính năng sau:

Dữ liệu này đi qua kết nối mã hóa tới máy chủ Lenvid, do chúng tôi vận hành trên Vercel tại Hoa Kỳ. Máy chủ chuyển dữ liệu tới Gemini API của Google để tạo kết quả, trả kết quả về thiết bị của bạn và không lưu nội dung của bạn. Nếu bạn dán một đường link, máy chủ còn gửi link đó tới Supadata, một dịch vụ lấy bản ghi lời, để lấy phần lời nói của video đó.

Google có thể dùng dữ liệu bạn gửi như thế nào

Lenvid dùng gói miễn phí của Gemini API. Theo điều khoản của Google cho gói này, Google có thể dùng nội dung bạn gửi để cung cấp, cải thiện và phát triển sản phẩm cùng công nghệ máy học của họ, và nhân viên đánh giá của Google có thể đọc, chú thích và xử lý nội dung đó. Google cho biết họ tách dữ liệu này khỏi tài khoản và khóa API trước khi người đánh giá xem. Đừng đưa thông tin nhạy cảm, bí mật hay thông tin cá nhân vào các tính năng AI.

Các dịch vụ này có chính sách riêng: Google, điều khoản Gemini API, Vercel và Supadata.

Các kết nối khác của ứng dụng

• Mô hình giọng nói. Lần đầu bạn tạo phụ đề, ứng dụng tải một tệp mô hình nhận dạng giọng nói từ Hugging Face. Không có thông tin nào về bạn hay video của bạn được gửi đi; như mọi lượt tải, máy chủ thấy địa chỉ IP của bạn.
• Phông chữ. Ứng dụng tải phông chữ từ Google Fonts ở lần đầu cần dùng.
• Tách nền. Tính năng này dùng ML Kit của Google ngay trên thiết bị. Hình ảnh của bạn không được gửi đi đâu. ML Kit gửi cho Google dữ liệu chẩn đoán kỹ thuật: mẫu máy và phiên bản hệ điều hành, phiên bản ứng dụng, một mã định danh theo lượt cài đặt không nhằm nhận ra bạn, số liệu hiệu năng và mã lỗi.
• Kịch bản chạy theo giọng nói. Khi tập đọc, ứng dụng có thể dùng tính năng nhận dạng giọng nói của thiết bị để chạy chữ theo giọng bạn. Trên iPhone đó là dịch vụ của Apple, và Apple có thể xử lý âm thanh trên máy chủ của họ theo chính sách của Apple. Trên Android đó là dịch vụ giọng nói được cài trên máy bạn, thường là của Google, và dịch vụ đó có thể xử lý âm thanh trên máy chủ của họ theo chính sách riêng. Chúng tôi không nhận âm thanh này.
• Cập nhật. Bản tải từ App Store và Google Play do chợ ứng dụng cập nhật và không bao giờ tự kiểm tra bản mới. Chỉ bản Android cài từ file chúng tôi đăng trên GitHub mới làm việc đó: nó hỏi GitHub xem có phiên bản mới hơn không và, nếu bạn chọn cập nhật, tải bản mới từ đó. Không có thông tin nào về bạn được gửi đi; GitHub thấy địa chỉ IP của bạn.
• Nhật ký máy chủ. Như mọi dịch vụ web, nhà cung cấp hạ tầng của chúng tôi ghi lại thời điểm, địa chỉ được gọi và địa chỉ IP của mỗi yêu cầu tới máy chủ Lenvid. Chúng tôi chỉ dùng chúng để giữ dịch vụ hoạt động.

Quyền truy cập

• Camera và micro: để quay bạn trong lúc bạn đọc.
• Nhận dạng giọng nói: để chạy chữ theo giọng bạn khi tập đọc.
• Ảnh: để lưu video hoàn chỉnh vào album “Lenvid”, trong Ảnh trên iPhone và trong thư viện ảnh trên Android. Ứng dụng không đọc các ảnh và video khác của bạn.
• Thiết bị ở gần (Android): để tính năng nhận dạng giọng nói dùng được micro của tai nghe Bluetooth bạn đang kết nối.

Bạn có thể tắt bất kỳ quyền nào trong phần Cài đặt của thiết bị. Tính năng tương ứng sẽ ngừng hoạt động; phần còn lại của ứng dụng vẫn dùng được.

Chia sẻ và bán dữ liệu

Chúng tôi không bán dữ liệu của bạn và không chia sẻ dữ liệu để quảng cáo. Chỉ những nhà cung cấp dịch vụ nêu trên nhận dữ liệu, và chỉ để tính năng bạn dùng hoạt động được.

Trẻ em

Lenvid không hướng tới trẻ em dưới 13 tuổi, và chúng tôi không cố ý thu thập dữ liệu của trẻ.

Lựa chọn của bạn

• Từ chối ở màn hình chia sẻ dữ liệu cho AI, hoặc tắt sau này tại Cài đặt › Chia sẻ dữ liệu cho AI, thì không nội dung nào bạn viết hay quay được gửi tới các dịch vụ AI.
• Xóa một dự án hoặc xóa ứng dụng để xóa dữ liệu của nó khỏi thiết bị.
• Chúng tôi không giữ tài khoản hay nội dung nào của bạn, nên phía chúng tôi không có gì để xuất hay xóa. Với dữ liệu do Google giữ, xem chính sách của Google ở trên.

Thay đổi

Nếu chính sách này thay đổi, bản mới sẽ được đăng tại địa chỉ này cùng ngày hiệu lực mới.

Liên hệ

Sinh Giang, tubxeebyajtube@gmail.com